USA Rare Earth’s stock soars after a partnership with the Trump administration, which gives the rare-earth company access to $1.6 billion in funding.